Thank you. Hmm...well it could be swapped with another buff effect or removed entirely. I don't want to change it for the mod, but if you have an effect in mind I can tell you how to replace it yourself by editing spells.txt Search for "tw_cc_tkampfschild" and look at the line that says fxTypeSpell = "FX_TW_TKAMPFSCHILD". You can just remove the effect or replace with something else from another buff.
I could do that. If the spell token displays in the tooltip, I can change the text to anything I want (Happy Rainbow Power +X%). I was actually considering removing the attack speed debuff altogether. I think I overcompensated for how weak Twisted Torment was in the vanilla game. Then it won't be an issue.
I can't remove damage frequency from the tooltip to the description, and I can't move the stats reduction from the description to the tooltip. As I tried to explain before, the game "looks" for the original spell tokens in spells.txt and displays them no matter what I change the text to. Even if I totally removed the text "Damage Frequency" the number would still show in the tooltip (because the token is still scripted), just with a blank space for the text. The hits per second do slowly increase per level, BTW.
Likewise, even if I add in the text for "Opponents Attributes", the game doesn't recognize the spell token to display it in the tooltip, so it won't show up. I can assure you this is the case for the entire mod. I tried to get as much into the tooltips as possible but otherwise I just have to write about in the description text.
This is another issue that was already there with the vanilla game and it's nothing that I can change. As far as I know the spell is hardcoded to display the damage bar, since there's not even a token for damage in the spell. It's the same with Frenetic Fervor. Shows a damage bar despite the CA not affecting damage. Nothing I can do.
I'm sorry, I meant to say if it was possible to change the visual appearence of the Aura given that it's annoying to me. I would be fine even if you could just explain that to me.