What shocked me most was the things the goblins say I dont know if (or how) they translated it into the other languages as I'm playing the "original" German version. But theybasically "Chop their head off, I need a new ashtray". My father thought it was hilarious, I was pretty shocked at that time how people could laugh about something so "brutal"