I know of three quests, the "Blind Guardian" quests to unlock the concert video, "Feed The Poor" to gain extra skill points (although I wish there was a Shadow version for the Inquisitor) and the "Unique Mounts" quest to unlock special mounts.
Are there any other quests that are considered "must-do's" for all players?