When the holy version hits the last big machine, the last guardian cannot be activated, resulting in the end of the task and the difficulty of going to gold. How can I solve it
Try quick saving the game just outside of the arena. This boss does fire damage, so adjust your relics to protect yourself with some base fire armor. Quit the game and then reload it. The boss should activate when you are ready and re-enter the arena.